lift up语气比raise强,指用体力或机械的力举起或抬起某物。

put up有 提高 之意,但这个词组用于虚拟环境,如提高价格,而说提高某个物体应用lift up put up举起, 抬起, 进行, 推举, 参加竞选, 提供, 建造, 接待, 包装, 公布, 上演【化】 搭架

【经】 贴, 提高 vt.张贴

例句:

1、他用力举起一座沉重的石狮子。

He lifted at a heavy stone lion.

2、斗牛士左肩对着牛,举起他的锋利的银色尖刀。

The matador profiled,his thin silver blade raised.

3、他奋力一举,举起了205公斤重的杠铃。

He strained and raised the barbell of 205 kilograms.

4、他们正在悬挂新的路标。

They're putting new street signs up.