女方弟弟的孩子是女方的侄子或是侄女，称呼女方为姑姑。我们这边都是这么称呼的。女方的孩子与弟弟的孩子系表兄弟姐妹关系，孩子称呼弟弟为舅舅，称呼弟媳为舅妈。弟弟的孩子称呼对方家为姑姑，姑父。因为亲人之间辈分很重要，所以一定要搞清楚。