试断句：时，闻者多哂之。   试理解回“哂”在这里表达的意思是：讥笑、嘲笑，表示对人不尊重的微笑。  “时”的意思是：这时、当时。“闻”在这里表示的意思是：听到、听说了。“者”是者字结构，意思是：……的人。“闻者”就是：听到（这个事）的人。“多”的意思是：大多、大都。“之”是第三人称代词，意思是：他。      试翻译：当时，听到这个消息的人大都在讥笑他。