Ship是没有权利的意思的。通常情况下，ship的意思是船，舰，艇，宇宙飞船，飞机等，它的延伸意义是做动词，意思是运送，遣送，乘船等。无论是本身意义还是延伸意义都没有权利的意思。而权力这个词用英语应该是right，例如，《权利法案》用bill of rights。