乔峰是个不会说契丹话的契丹人。

乔峰自小由乔三槐夫妇抚养长大，由少林高僧玄苦教授少林绝艺，自丐帮前任帮主汪剑通处习得降龙十八掌及打狗棒法，执掌丐帮，使丐帮成为天下第一大帮。

杏子林中，乔峰身世被揭穿，实为辽国契丹人，智光禅师将三十年前萧远山(乔峰之父）在雁门关石壁上的刻字汉译拓本交于乔峰，自此其改名萧峰。

其后萧峰到长白山，偶遇辽主耶律洪基，与其结拜为兄弟，更因平乱，封为辽国南院大王。但萧峰一直不识契丹字，也不会讲契丹话。