这句话的意思是：倚靠栏杆红袖卷起轻纱。

《浣溪沙》

宋代 王庭

薄薄春衫簇绮霞。

画檐晨起见栖鸦。

宿妆仍拾落梅花。

回首高楼闻笑语

倚栏红袖卷轻纱。

玉肌微减旧时些。

翻译如下：

薄薄春衫簇绮霞。

画檐晨起发现栖鸦。

宿妆并拾取落梅花。

回首高楼听到笑语

倚靠栏杆红袖卷起轻纱。

肌肤稍微减少一些。