中国人。

在电影《误杀》中，饰演肖央大女儿"平平"的许文珊是陈冲的亲生女儿，在剧中许文珊太差的普通话让不少观众以为她是片中唯一的泰国人，演技也不过关，引发了不小的吐槽。

陈冲曾经在采访中也说明了推荐女儿的原因，是因为她觉得"像"，她认为许文珊身上有那种天真单纯的东西，并也和女儿说明只是她只是推荐，剧组会不会要那就是剧组的事情。