亚撒西是日语：やさしい的中文谐音，中文解释为：和蔼的，亲切的，容易的。萨嘎西是日语：探（さが）し的中文谐音，中文解释为：探寻，寻找。这二个日语词也是日本人的常用词，日本人在向别人介绍第三者时，绝大多数人总会以一句：彼はやさしい人找东西时，也总会说：品物を探します。