退耕还林的树木可以个人买卖，但前题是要由当地主管林地的部门批准才可以施时砍伐买卖，这主要是为了保护林木的数量与面积，在批准砍伐的林木要及时补栽，一般情况下是由林木管理部门统一出售，特别情况下必须由林管部门批准才可。