这句原句是从此山水不相逢，莫道良人短与长。出自影片《大话西游》

这句含义有点凄凉，或者说无奈，失落，决绝，令人不忍回首。后来林青霞

结婚，秦汉

得知后流下两行清泪，言：从此山水不相逢，莫道佳人长和短。可理解为从此各自生活，不要见面也不要提及彼此。

莫道旧人长与短出自哪里

出自:秦右《你与我》

从此山水不相逢 不问旧人长与短：

这是男女之间分手的态度。

意思是以后我们再也不见面了，我不想见到你了。

以后你的任何事情都与我无关，不想再听到你的任何事情了。

这代表着一种绝情的态度。