答:该句意思是耕种三亩不肥沃的田地度日。这是个主谓宾句，其中田为主语，表示什么的问题，耕为动词谓语回答怎么样的问题，岁月为耕的连带成分宾语，回答什么的问题。薄、三亩为定语分层次修饰主语，分别回答什么样的和多少的问题，符合汉语用语习惯。