ug注释中文显示不出是系统设置出了问题，原因和解决方法如下

先将UG 关闭，回到桌面，点击我的电脑—属性—高级—环境变量—系统变量（在系统变量中选择UGII_LANG，双击）—弹出一个对话框，可以编辑系统变量，在变量值中填写“simpl_chinese”然后确定—确定—确定—确定。最后再打开UG 就可以了。