如果要选择校勘精准的,数佛雏的本子最好,老先生功底扎实,出的时间比较早,名字叫《新订人间词话广人间词话》,华东师大出的

如果要研究,浙江古籍出的影印手稿

如果来点翻译的,施议版本的

如果从旁要多了点知识,建议看周锡山的三汇本,中华书局的疏证本也可以。