着离职申请的时候，对于具体的离职原因可以不用写的很清楚的，你可以写因为个人和家庭原因，不得不提出离职，请求领导能够批准，这样简单的这就可以了。

你给领导请示的时候可以口头说一下是因为要回家带孙子所以要辞职。