三尺之法不行于吴久矣。这句话出自《明史 张居正传》。句子中，三尺之法，指法律，因为纸张出现前，朝廷常把法规写在三尺竹简上。不行，不被执行于吴，介宾结构状语后置，在吴地，吴，今江浙一带。这句话的意思是，朝廷的法律条文在江浙一带不被执行已经很久了。

三尺之法不行于吴久矣译文

国家法律不能在吴地得到贯彻执行由来已久。

出自张居正给海瑞的复信。

“三尺之法不行于吴久矣。公骤而矫以绳墨，宜其不堪也。讹言沸腾，听者惶惑。仆谬。”