小秋丢掉戒指，一个人开始了新的生的生活。

《沥川往事》，小秋开了一家名叫忘川秋水的翻译社。小秋的生活也开始忙碌起来。此时一个包裹有打破了平静的生活，沥川将他的那只同样带有指纹的戒指寄给了小秋。可是接着小秋竟然带着两只戒指和那本写有沥川名字的词典来到了翠湖宾馆对面的湖边，将两只戒指丢入了湖里，并也将词典也留在了湖边的围栏上，小秋转身离开。就像沥川所说的继续前行。这次她是真的要move on了。