燕王旦自以昭帝兄，常怀怨望”的翻译：燕王旦自以为是昭帝兄长，常怀着怨意。出自两汉班固的《霍光传》。

燕王旦自以为是昭帝兄长，常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度，垄断了盐、铁的生产，为国家增加了财政收入，自以为功高，想为儿子兄弟弄个官做，也怨恨霍光。