主要原因是因为它的英文名的发音翻译过来很像川舰，所以很多人就戏称为川剑谱，它本身的名字叫特朗普。由于发音直接音译为川建谱。