之 ,疑问词作宾语前置
这句话的意思是:姜氏哪有满足的时候!
出处:《左传·郑伯克段于鄢》
原文:
姜氏何厌之有不如早为之所,无使滋蔓。蔓,难图也。蔓草犹不可除,况君之宠弟乎
译文:
姜氏哪有满足的时候!不如及早处置,别让祸根滋长蔓延,一滋长蔓延就难办了。蔓延开来的野草还不能铲除干净,何况是您受宠爱的弟弟呢
姜氏有何厌之中之的用法
姜氏何厌之有是宾语前置,“之”是宾语前置的标志,无义。原语序为:有何厌,意思是姜氏有什么能让他满足的呢“厌”同“餍”,满足。出自《烛之武退秦师》。
《烛之武退秦师》是春秋时期文学家、史学家左丘明创作的一篇散文。此文记述的是秦晋联合攻打郑国之前开展的一场外交斗争,烛之武以一己之力,凭借对时局的洞若观火和过人的辩才,终于使郑国免于灭亡,其临危不惧、解除国难的精神以及能言善辩的杰出外交才能,为人赞叹。全文形象鲜明,语言优美,层次分明、组织严密,说理透彻、逻辑有力。