据记载：著名小说家莫泊桑在一部小说中需要细腻地描写一个被踢之后的感觉，但他本人没有这种体验，觉得实在是难以下笔，于是他走到大街上，迎面正好遇到一个乞丐。莫泊桑迎上去，言辞恳切地说：“喂，请踢我几脚好吗”

那乞丐被说得莫名其妙，愣住了，以为他神经失常。

莫泊桑继续赔笑，又从口袋中掏出钱来说：“你踢，我给你钱。”

那乞丐见钱一把抓了过来，伸脚猛踢了莫泊桑的屁股一下，莫泊桑忍痛揉着屁股，忙着跑回屋子，飞快地记下这一真实的被踢的感受