意思是:前去找人诉苦以求得安慰,竟然遇到了发怒的坏性情。

出自《诗经.国风.柏舟》。

节选:

我心匪鉴,不可以茹。

亦有兄弟,不可以据。

薄言往愬,逢彼之怒。

译文:

我心并非青铜镜,不能一照都留影。

也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。

前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。

薄言往愬逢彼之怒的意思

薄言往愬逢彼之怒的意思是:前往找兄弟诉苦说烦恼,但遇到他们满腹的怨气。这里的愬意思是:诉说,讲述。出自《诗经  邶风·柏舟》,原文如下:薄言往愬,逢彼之怒。

我心匪石,不可转也。

我心匪席,不可卷也。

威仪棣棣,不可选也。

忧心悄悄,愠于群小。觏闵既多,受侮不少。