试断句：远惭西子，近愧王嫱。用现代汉语来表述意思就是：往远里说让西施感到惭愧（貌不如人），往近里讲让王嫱觉得花容失色（惭愧）。 西子（西施）和王嫱都是古代出名的美女，能让她们自惭形愧的当是绝代佳人。这里用夸张和比兴的手法形容一个人的美貌无以复加。