原文意思大概是，英台因为耳上的耳环痕迹，导致梁山伯起疑，英台借口从小就扮观音，怪他不念前程功名，想着女色，而梁山伯表示从此不敢看观音，唯恐看到观音而想到英台心猿意马，亵渎了观音。

这句话出自《梁山伯与祝英台》的黄梅戏剧本。原话是耳环痕有原因，梁兄何必起疑云，村里酬神多庙会，年年由我扮观音，梁兄做文章要专心，你前程不想想钗裙。