需要的，过滤是需要水循环的

过滤需要用外部的水处理设备来帮助鱼池水过滤循环。如果没有水循环的话，鱼的排泄物长期残留在水里会产生大量的氨氮亚硝酸盐，这对鱼来说是致命的。所以还是需要加一套过滤系统来处理，才能长期保证水质。