意思基本上没有区别，在表达情感的侧重点上有些不同

娇妻这个说法确实给人一种美好的感觉，我想每个女人都想成为男人心目中的娇妻吧，因为娇妻通常都是被老公宠溺的，更侧重 宠爱溺爱 的意思。

爱妻就是丈夫对妻子的爱称，爱人，妻子的意思。称呼妻子为爱妻也是对妻子尊重的意思，对爱人、妻子的尊称。偏向于有爱护妻子尊重的意思