so so不是中式英文。虽然在正宗的英文里很少听说本地人说so so,但是这的确是标准的英文。

不过,so so就跟在英国的WC一样,虽然每个人都懂,但几乎没有人这么说。因此,如果真的想表达“一般般”,可以考虑用别的词代替。比如,it is fine/ok,I feel alright/not bad。