主要是因为后续的翻译将阿瓦达索命改为了阿瓦达，但作用都是一样的。

阿瓦达索命是哈利波特小说中的一种咒语，说起来比较绕口，最后简称为阿瓦达了。