这个字“仮”，读[fǎn]。为“反”的异体字。据史料考证，“仮”作为异体字首次出现在战国晚期的睡虎地秦墓竹简中，含义暂且不明，在北宋《集韵》中作为“反”的异体字出现。“仮”的字义古代时与“反”相同，有“返回”、“反对”的意思。这个字最早出现在中国，后来在日文中用作“假”的简化字，有“虚假”、“暂时”之意。