不可以。

如果你的农用车是三轮的用方向盘的，就可以直接驾驶，因那属于C4，C1是可以驾驶的，如果是其他的农用车，则必须取得农机部门颁发的驾驶证，而不是交警部门的驾驶证，那样就不能和C1合并了。

因为这两类驾驶证不是一个部门管理的事务，C1是公安交警部门管理的，而农机驾驶证是农机监理部门管理的。