我中意你是粤语发音，表达意思就是我很喜欢你，谐音梗也说我爱你，特别是在粤港澳地区普遍说法，现在粤语因为香港以前的影视剧，剧中所有演员都是以粤语发音交流为主，致使很多70，80，90后的人争相恐后的学习，加上当时粤语流行歌曲大行其道。