女生被称为小蝴蝶是夸她好看的意思。

女生称为小蝴蝶是一种比喻的说法，表示着女孩的身体轻盈就像小蝴蝶一样。蝴蝶是一种美丽的象征，用蝴蝶比喻女孩是比较恰当的，如果女孩是比较清灵像蝴蝶一样的，那么以女孩是蝴蝶的这种方法去比喻说明了这个女孩是清灵，可爱的就像蝴蝶一般。