纳玛莉用生命让已经失去光泽的龙珠变得完整，然后彻底击败庄魔，龙族和人类获救，再次恢复生机，龙佑之邦再次来临。

拉雅需要找到希苏，请求它的帮助，拉雅因此奔波于世界各地，终于在六年后，拉雅找到了希苏，但希苏告诉拉雅真相。