有些地方民风不同，自己的妻子在外人面前称呼自己的丈夫就说我掌柜的，或者谁这是我掌柜。

开店的老板被顾客和雇员称为掌柜，就是店主的意思。他的老婆就被称为老板娘，老板娘的称呼也只有在自己经营的店里起作用，一出自己店面，和外人交流，就可以安正常称呼，也可以再次称呼老板娘。