行人横过道路未走人行横道或过街道设施的，交警部门将依法对违法人处以罚款五元的处罚。还应当现场组织违法者观看警示教育片，学习相关法律规定。对不听劝阻、甚至阻碍交警执法的，警方可以依法予以治安拘留。从法律上讲，翻越护栏是违反道路安全法的违法行为。