回答:无乃尔是过与一句出自论语《季氏将伐颛臾》，翻译成现代汉语的意思是“恐怕要责备你了吧”。其中“是”用在动词“过”的前面，是宾语前置的标志，不用翻译。“尔是过”为“过是尔”，“责备你”的意思。是个宾语前置句式。阅读古汉语作品时，要掌握这些规律作出判断。