这句话意思是：仰视，茫然无际俯视，混沌一片。

译文片段：仰视，茫然无际俯视，混沌一片。不觉间呀然惊叹不止，久久地凝视着不愿收回自己的目光。人的精神与外物融为一个整体，自己同周围的环境都变成了一份神奇的景观。

原文片段：

仰而茫然，俯而恍然呀而莫禁，眄而莫收神与物融，人观两奇，盖天将致我于太素之乡，殆不可以笔画追状，文字敷说，以传信于不能从者。顾所得不亦多矣！