你唔好理粤语的意思是你不要理睬，你不要关心或说不关你的事。唔好意思是不要，理可以指理睬，关心，关照等意思。这个词汇是带有粤语中哩语的字唔在里面，所以一般不懂粤语的人较难理解。延伸这个词汇一般用在对话中，劝解争斗，会谈中说事时用的较多。