酸菜双侠应该是指卖酸菜的两个人侠义无比的意思。

酸菜双侠是一个绰号，古代就常常用职业加行为来作绰号。是对两卖菜的侠义行为的高度赞赏和总结。