惊鸿难抵梦重重全诗是：

惊鸿难抵梦重重，风也飘零，雨也飘零，西风不知归意浓。拟把心事寄尺素，山也纵横，水也纵横，鹧鸪声里笑残生。

对这句词因为“惊鸿难抵”从而“梦重重”。

“惊鸿”出自曹植的洛神赋之“翩若惊鸿宛若游龙”，通常是借指心仪的女孩。这句话翻译成白话就是：因为无法陪伴在心爱的女孩身边，我经常在梦中和她相会。