《卜算子泊吴江夜见孤雁》赏析:
“秋宵永”的“永”字浸润了作者的主观情感：因为夜不能寐，才感到秋夜格外漫长。作者引用了曹操的诗句，既写出乌鹊向南飞去的景象，又体现与曹诗感情的`共鸣。
“霜落蒹葭冷”一句，从时间和地点两个方面写出孤雁深夜栖息在蒹葭丛中的困境。
这首词意境开阔，借写孤雁寄托作者的情怀，体现了流畅朴实、清新委婉。表达了作者在被贬南行途中的孤寂之感和对前途难卜的忧惧之情。
译文:
一轮美丽的明月悬挂在天空，水面明净秋夜长。向南飞的乌鹊悄悄的没了踪影，只看见孤鸿的影子。自从离开边塞路，眼前江面水波平静。西风鸣叫，梦魂孤单，冷霜落在芦苇上，更觉孤冷。
原文:
卜算子 泊吴江夜见孤雁
作者：萨都剌
明月丽长空，水净秋宵永。悄无鸟鹊向南飞，但见孤鸿影。自离边塞路，偏耐江波静。西风鸣宿梦魂单，霜落蒹葭冷。
