区别就是两者意思是不一样，具体的不同如下

cine中文意思是adj.电影的电影业的n.电影电影院

例句

Transferring cine film or slides to video should be a doddle.

把电影胶片或幻灯片转换成视频应该不费吹灰之力。

hlg中文意思是传输功能将图像的信号值与场景相关的亮度级别关联起来，并且无需元数据即可兼容标准动态范围 (SDR) 显示器。