字面意思是宁愿去做小偷也不当媒人。

暗喻媒人不好当。过去男女成婚都靠媒人，两人婚后感情好，一般不会记媒人之恩。如果两人感情不好，整天吵吵闹闹，这时就会找到媒人家里来。此时做媒人的又成了夫妻间的调解人，自己给自己找麻烦。是个出力不讨好的差事。