私自改装短尾段犯法的。机动车不能私自加装，改装影响车辆外观发生变化的设备，设施以及零部件。造成与机动车登记证书外观信息，参数不一致与车辆行驶证照片不相符状况。私自改装属于非法改装，车辆不允许上路行驶，也无法办理车辆年检，迁移转籍，转让过户手续。