兄弟分家，媳妇按法律规定是可以参与的，毕竟媳妇也是家庭成员，也有发言权，但是从民间习俗，或者家庭内部和谐共生的一方面来说，兄弟分家，媳妇最好不要参与。

因为毕竟女方不完全了解男方家的人的实际想法和做法，如果贸然发言，可能会引起误会，所以从现实生活出发，兄弟分家，媳妇不要参与。