敛字是收敛的意思。

纳于言是说话要谨慎的意思。

敏于行是干事要勒勉的意思。

这句话的意思是：

一个人要收敛自已的心性，说话要谨慎，干事要勤勉。

这是先贤教育我们的话，要让我们不要心往外弛，少说话，多做事。这才是真正的处世之道。我们当谨记在心，努力践行之。