应该是看原著版本的，因为在初中应该学过文言文了，所以可以看懂原著里面的内容了，所以初一应该看原著里面的内容，包括西游记，水浒传，红楼梦和三国演义是属于四大名著，其中原著内容比较生动，情节比较完整，所以说初一的时候就可以看懂原著。