them是不同类单词，因为它是人称代词宾格，而that和this都是指示代词。
it=它，第三人称单数
them=他们/她们/它们，第三人称复数
this=这个，单数，近处的东西
that=那个，单数，远处的东西
具体用法和汉语中的用法一样
可以从多个角度来分析，它们都是代词，it一般就指代同一物，就是上文提到过的东西，比如，I
can
not
find
my
pen.It
must
be
lost！而them指代复数名词。this一般指代后面所说的内容，比如，I
think
you
should
think
about
your
future.That
is
what
I
want
to
say.当作指示代词是与that的区别就是它表示近距离，而that表示远距离。that一般指代上文所说过的内容，它指代物时表特指一般代替天气。
