“陵”指的是山峰，不是哪座山的意思！

原诗：上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝。中的“山无陵”中的“陵”指山峰，这句话的意思是“高山变平地”。琼瑶把《上邪》这首民歌中的“山无陵”误用为“山无棱”，虽失之毫厘，却谬以千里。所以虽然说《还珠格格》里面唱“当山峰没有棱角的时候”，但是原诗句还是“陵”。