音译的问题。
刘知珉和柳智敏在韩语里的读音和写法是一样的,都是유지민,因为在正式出道前就有了很大的曝光量,那时还不知道对应的正确的汉字名是什么,大家按音译过来的名字一直叫她柳智敏,叫着叫着就习惯了,导致即使后来出道后正式更正名字是刘知珉,很多人为了方便还是把之前的习惯保留了下来。
原创 | 2022-12-16 17:36:37 |浏览:1.6万
音译的问题。
刘知珉和柳智敏在韩语里的读音和写法是一样的,都是유지민,因为在正式出道前就有了很大的曝光量,那时还不知道对应的正确的汉字名是什么,大家按音译过来的名字一直叫她柳智敏,叫着叫着就习惯了,导致即使后来出道后正式更正名字是刘知珉,很多人为了方便还是把之前的习惯保留了下来。
Copyright 2005-2020 www.kxting.com 版权所有 | 湘ICP备2023022655号
声明: 本站所有内容均只可用于学习参考,信息与图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请与本站联系,将在三个工作日内处理,联系邮箱:47085,1089@qq.com