不回去一般是本人不愿意回，本人不想回。是主观的意愿而已。但回不去却是一些客观的因素影响了而造成了回不去。这里本人愿意回但无法回去。例如近期的疫情我回不去了。二者的区别很明显，不回去受外界的影响小一些，受自我意识的影响比较大。而回不去则受外界的影响较大，主观意识不强。